עמוד הבית
שלום לכולם,
גרסת אינדיזיין למזרח התיכון (Middle East) תומכת בדיאקריטים [Diacritics], ביניהם גם ניקוד עברי. דיאקריטים הם סימנים שצפים מתחת או מעל לאותיות ועל כן חשוב כי מיקומם יהיה מדוייק. במדריך זה אתייחס לניקוד העברי בלבד ועל כן אשתמש במילה ״ניקוד״ ולא במילה ״דיאקריטים״.
הקלדת ניקוד מתבצעת בדיוק כמו הקלדת אותיות, כלומר ישנו מקש עבור חיריק בדיוק כמו שיש מקש עבור האות א' רק עם תוספת של מקשי העזר (כגון Shift או Alt וכיו״ב). כל סימני הניקוד ממופים עבור מקשים מסוימים במקלדת אולם מאחר ואינם מודפסים עליהם הכנתי טבלה בה ניתן לראות היכן הם נמצאים.
ההבדל בין הקלדת ניקוד לבין הקלדת אותיות הוא בהוראות הריווח בין הניקוד לבין האות. הריווח גורם לניקוד להופיע במיקום מסויים ביחס לאות ולא אחריה כפי שאנו רגילים לראות בעת הקלדת אות אחר אות.
חשוב מאוד שהגופן בו אתם משתמשים יכיל ויתמוך בסימני הניקוד באופן מלא. גופן ללא תמיכה זו עשוי שלא להציג את הניקוד או להציג תו אחר במקומו ובנוסף מיקום הניקוד ביחס לאות לא יהיה תקין.
במדריך זה הכנתי טבלת הקדלה בה תוכלו לראות בקלות כיצד להקליד את הניקוד. הטבלה מכילה הקלדת ניקוד במק, הקלדת ניקוד במערכת חלונות עד גרסה 7 (כולל) והקלדת ניקוד בחלונות 8 ומעלה שם השתנה תקן הקלדת הניקוד מ־״ניקוד על־פי תקן ישן״ לניקוד על־פי ״תקן חדש״ (וכיצד לשנותו).
לצפייה או להורדת המדריך גשו לעמוד ״הורדות וקישורים״, ״הקלדת ניקוד – מדריך עבור מקינטוש וחלונות״.
ריק
להתראות :)
משלומית
אהבתם את הטיפ? כל תגובה תתקבל בשמחה :)
פייסבוק – שלומית אינדיזיין – InDesign Wizard
אינדיזיין באינסטגרם indesignme@
הצטרפו לקבוצת הדיון הישראלית InDesign Masters בפייסבוק
הצטרפו לקבוצת הדיון של אדובי בישראל בפייסבוק
סטודיו עיצוב אתרים
תגובות