שימוש בתוויות צבע לעמודי הקובץ באינדיזיין

שלום לכולם,

(טיפ מעודכן 2023)

אינדיזיין היא תוכנה חכמה שאחד הדברים בהם זה מתבטא הוא לאפשר למשתמש להבין מה הוא רואה מבלי לבחור את הדבר. למשל, לשכבות יש צבע וכך קווי המתאר של כל עצם מקבלים את צבע השכבה ואפשר בקלות לראות באיזו שכבה כל עצם נמצא מבלי לבחור אותו.

גם כאן, נוספה אפשרות שעוזרת לנו להתמצא בעמודי הקובץ. החל מגרסת CS5 נוספה בחלונית העמודים אפשרות הענקת תווית צבעונית לעמוד. המופע שלה הוא פס צבע בתחתית אייקון העמוד. כך, תוכלו לסמן ולהבדיל בקלות בין עמודים שונים לפי היררכיה שתרצו כגון תחילת פרק חדש, שער, סימון עמודים שסיימתם לטפל בהם וכיוב'.

צפו בצילום המסך של חלונית העמודים: כל דף אף קיבל תווית צבע אחרת וכך גם העמודים עליהם הוא הוחל:

חלונית העמודים עם תוויות צבע באינדיזיין

כדי לעשות זו, גשו לחלונית העמודים, בחרו את דפי האב [Parent] הרצויים (הם צריכים להיות צבועים בכחול) ומתוך התפריט גשו לאפשרות Page Attributes>Color Label ובחרו את הצבע הרצוי.

בחירת תווית צבע לדף אב באינדיזיין

 

ריק

להתראות :)
משלומית

אהבתם את הטיפ? כל תגובה תתקבל בשמחה :)

פייסבוק – שלומית אינדיזיין – InDesign Wizard
אינדיזיין באינסטגרם indesignme@
הצטרפו לקבוצת הדיון הישראלית InDesign Masters בפייסבוק
הצטרפו לקבוצת הדיון של אדובי בישראל בפייסבוק

הכנסת עצמים אל תוך מלל ואל תוך מלל על נתיב

שלום לכולם,

היום נלמד על הכנסת עצמים גרפיים בין מילים בתוך תיבת מלל ובמלל על נתיב, כך שכאשר המלל יזוז, העצמים יזוזו ביחד איתו.

א. הכנסת עצם אל תוך תיבת מלל
הדוגמא בה אשתמש היא מתוך מדריך הוראות שימוש להפעלת מכונת קפה שביצעתי לפני כשבועיים.

אין זה משנה אם זו תמונה או עצם שציירתם באינדיזיין, או אפילו תיבת מלל בעלת הגדרות מיוחדות אותה תרצו להכניס בין המילים.

כל מה שצריך לעשות הוא:
1. הכנת העצם הרצוי (ייבוא תמונה, יצירת עצם, תיבת מלל וכו')
2. בחירת העצם והעתקתו ללוח הגזירות – Copy
3. הצבת סמן המלל במקום בו תרצו שהעצם יופיע וצירופו – Paste.

 

מראה העצמים בתוך הטקסט לאחר צירופם

עצמים בתוך טקסט באינדיזיין

לאחר הכנסת העצם ניתן להמשיך לטפל בו באמצעות הכילים המתאימים:
1. הכלי חץ  – עימו ניתן להעלותו או להורידו,
2. הכלי חץ לבחירה ישירה – להמשך טיפול במידה ורוצים,
3. הכלי מלל עימו ניתן לבחור את האלמנט בדיוק כפי שבוחרים מילה ולתת לו הגדרות שונות כגון Baseline Shift ועוד.

אם תתבוננו בתמונה הקודמת, תוכלו לראות שמסגרת העצם שהוכנס למלל התיישרה לקו הבסיס של האות – Baseline.

הערה: אם אינכם בקיאים במונחים המתייחסים לגובה האות, רצוי שתגשו לטיפ מס' 25 ולמדו להכירם.

מאחר ואני יכולה לבחור את העצמים עם כלי המלל ולתת להם ערכים של Baseline Shift (גם ערך שלילי כמובן) אז אני יכול ליצור סגנון תו אותו אוכל להחיל על עצמים נוספים (שזהים בגובהם) ולקבל תוצאה זהה מבלי שאצטרך לכוון באופן ידני את העצם שהוכנס.

הסטת עצמים בתוך טקסט באינדיזיין

 

ב. הכנסת עצם אל תוך נתיב

כאן נלמד לעשות משהו קצת יצירתי, שוודאי ייתן לחלקכם רעיונות נחמדים.

1. ציירו נתיב עליו תרצו להניח עצמים.
2. ייבאו או ציירו את העצם הרצוי.
3. מתוך תפריט כלי המלל, בחרו בכלי ME Type On Path Tool,

בחירת הכלי טקסט על נתיב באינדיזיין

קרבו את הכלי לנתיב עד שתראו סימן + לידו.

הפיכת קו לנתיב טקסט באינדיזיין

לחצו על הנתיב ואז תוכלי לראות את סמן המלל מהבהב על הנתיב. כדי לשנות את מיקום הסמן ביחס לנתיב, בחרו אותו עם החץ השחור ואז תראו את המצב הבא (סימנתי שלוש נקודות שאתייחס אליהן בהמשך):

מצבים שונים בכתיבה על נתיב באינדיזיין

מספר 1 מראה לנו את תחילת כיוון הכתיבה. הוא כרגע מופיע בצד שמאל ואם אתחיל לכתוב אראה את התוצאה הבאה:

תוצאת כתיבה בחלק התחתון של הנתיב באינדיזיין

כדי לשנות את מיקום המלל ביחס לנתיב גשו לתפריט ובחרו באפשרות Type On Path>Options

תפריט שינוי מיקום הטקסט ביחס לנתיב באינדיזיין

כדי לפתוח את חלון ההגדרות של Type on a Path Options [הגדרות מלל על נתיב] שם יש אפשרויות שונות לקביעת מיקום המלל ביחס לנתיב.

אפשרויות שינוי מיקום הטקסט ביחס לנתיב באינדיזיין

לחצו למשל על Flip לקבלת התוצאה הבאה:

בחירת אפשרות מיקום הטקסט ביחס לנתיב באינדיזיין

את התוצאה הזו ניתן להשיג גם מבלי לפתוח את חלון ההגדרות. בחרו את הנתיב עם החץ השחור, גשו לנקודה מס׳ 2 שם מופיע מעין סימן של +. גרירתו מעלה או מטה תשנה את מיקום המלל ביחס לנתיב.

הערה: במידה והנכם רואים שהתהפך לכם הטקסט, בחרו את הנתיב והפכו את כיוונו תחת:
Object>Paths>Reverse Path. במקרים רבים, לא רק בהקשר הזה, שינוי כיוון הנתיב יוצר השפעה שונה.

באותו האופן ניתן גם לגרור את סימני הקווים בנקודות 1 ו־3 כדי לקבוע את כניסת המלל. הנה כך:

שינוי כניסת מלל על נתיב באינדיזיין

את המלל עצמו ניתן להגדיר באותו האופן בו מגדירים כל מלל, הן בהגדרות פסקה והן בהגדרות תו.

בתמונה הבאה תוכלו לראות מלל על עיגול, כאשר האפשרות הבחורה היא: Effect>Skew

טקסט על עיגול באינדיזיין

 

בחירת אפקט בטקסט על נתיב באינדיזיין

 

ועכשיו, בואו נכניס עצם אל תוך הנתיב. את זאת נעשה באותו האופן שהכנסו קודם עצם לתוך טקסט אלא שהפעם נצרף אותו כשסמן המלל נמצא על הנתיב.
יישור העצם ביחס לנתיב ייקבע שוב באמצעות האפשרויות Type On Path.

עצמים במקום טקסט על נתיב באינדיזיין

דוגמא נוספות – אלמנטים על עיגול סגור:
ציירו עיגול, בחרו שוב בכלי ME Type On Path Tool, לחצו על נתיב העיגול להפיכתו לנתיב עליו ניתן לכתוב. בחרו את העצם אותו תרצו להכניס, העתיקו אותו, הציבו את סמן המלל על העיגול וכשתראו את סמן המלל מהבהב, צרפו אותו. מתוך אפשרויות Type On Path תוכלו לבחור בהגדרות המתאימות לכם.

עצמים בתוך עיגול במצבים שונים באינדיזיין

בדוגמאות השארתי את צבע ועובי הנתיב על מנת שתוכלו לראות את העצם ביחס אליו. כמובן שתוכלו תמיד לתת לו עובי 0, להגדירו ללא צבע, או לתת לו כל סוג נתיב שתרצו מתוך אפשרויות מראה הנתיב.

אני חושבת שזה מהווה פתרון לכל מיני דברים שרוצים לעשות ונדמה שקשה באינדיזיין, אולם יותר מכל, תזוזת העצמים יחד עם המלל אכן חשובה מאוד.

ואחרון חביב….
להכנסת עצמים אל תוך מלל, תוך כדי מיקומם בצד תיבת המלל או במקום אחר עליכם להשתמש בתכונה נוספת הנקראת עצמים מעוגנים – Anchored Objects. כרגע אין לי טיפ על כך אולם אפשר להיעזר בקובצי העזרה של אינדיזיין כדי ללמוד את הנושא.

ריק

מקווה שתיהנו מטיפ זה :)
משלומית

אהבתם את הטיפ? כל תגובה תתקבל בשמחה :)

פייסבוק – שלומית אינדיזיין – InDesign Wizard
אינדיזיין באינסטגרם indesignme@
הצטרפו לקבוצת הדיון הישראלית InDesign Masters בפייסבוק
הצטרפו לקבוצת הדיון של אדובי בישראל בפייסבוק

ביצת הפתעה באינדיזיין

שלום לכולם,

ביצת הפתעה? כן, תרגום חופשי ל־Easter Egg.

אז מה זה?
כמעט בכל תוכנה, המתכנתים שותלים הפתעות נסתרות בתוכנה, שאחת מהחוויות הכייפיות היא למצוא אותן. אני זוכרת שבקווארק אקספרס הייתה ביצת הפתעה מגניבה למחיקת אלמנטים. באמצעות קיצור מקשים, היה מופיע חייזר חמוד עם קרן לייזר, מתקרב לאיטו אל האלמנט, יורה בו, האלמנט היה נצבע בכל צבעי הקשת ונמחק. הייתי משחקת עם זה שוב ושוב ולפעמים זה היה מרענן באמצע עבודה מעייפת.

ישנם אתרים שלמים שמדווחים על ביצי ההפתעה כמו באתר eeggs.

אז בואו נראה שתי הפתעות חביבות באינדיזיין CS5:

ביצת הפתעה מספר 1 – הפרפרים והחייזר (לצערי הרב, בגרסאות מתקדמות יותר זה כבר לא קיים)
גשו לתפריט ובחרו ב:
Mac: InDesign>About InDesign
Win: Help>About InDesign

אודות אינדיזיין

כעת, הקלידו באנגלית את המילה butterfly (באותיות קטנות) ומייד תראו שהתמונה השתנתה לתמונת נוף ופרפרים מעופפים. הקליקו על הפרפרים באמצעות העכבר כדי לנעוץ אותם. לאחר שתנעצו 20 פרפרים, יגיע החייזר, ינפנף לכם לשלום, ויפיל את הפרפרים שעומדים בדרכו.

חייזר באינדיזיין

אתם מחייכים?

ביצת הפתעה מספר 2 – סגנונות נסתרים של קו
פתחו את החלונית Stroke, מתוך התפריט הנשלף של החלונית בחרו באפשרות Stroke Styles

חלונית הקו באינדיזיין

בחלון שנפתח לחצו על New ליצירת קו חדש. מתוך התפריט Type תוכלו לבחור בסוג הקו. שימו לב לסוגי הקו שעליכם לבחור כדי שהפעולה הבאה תצליח. כעת כל שעליכם לעשות הוא להקליד בשדה של שם הקו את אחד מהשמות הבאים (יש להקפיד על אותיות גדולות וקטנות):
א. Happy – סוג הקו: Dash
ב. Feet – סוג הקו: Dash
ג. Lights – סוג הקו: Dash
ד. Rainbow – סוג הקו: Stripe
ה. Woof – סוג הקו: Dash

הכנת קו חדש באינדיזיין

התוצאה:

מראה הקווים המיוחדים באינדיזיין

 

לחצו על Ok כדי לצאת מהחלון וכעת, ציירו קו, תנו לו עובי גדול ובחרו באחד מסוגי הקו שהתקבלו.

בחירת סוג הקו באינדיזיין

הערה: ככל שידוע לי בזמן כתיבת טיפ זה, לא ניתן לייצר קו מסוג כזה בעצמכם אלא רק להשתמש באילו המובנים בתוך התוכנה.

ריק

נסו, תיהנו ואל תשכחו לחייך… :)
משלומית

אהבתם את הטיפ? כל תגובה תתקבל בשמחה :)

פייסבוק – שלומית אינדיזיין – InDesign Wizard
אינדיזיין באינסטגרם indesignme@
הצטרפו לקבוצת הדיון הישראלית InDesign Masters בפייסבוק
הצטרפו לקבוצת הדיון של אדובי בישראל בפייסבוק

תצוגה ושימוש במספור אבסולוטי

שלום לכולם,

תצוגת מספור עמודים
כאשר אנו פותחים קובץ חדש באינדיזיין וצופים בפנל העמודים (F12) אנו רואים ששם העמוד הראשון הוא 1. זו ברירת המחדל של התוכנה. במצב בו קבענו מספור שונה, כגון עמודים ראשונים שמספורם מוגדר כאותיות, או שהעמוד הראשון במסמך אינו מספר 1 נוכל לראות את המספור המעורב בפנל העמודים.

חלונית העמודים באינדיזיין

לשינוי מצב התצוגה בפנל העמודים וצפייה במספרי העמודים בסדר עולה ממספר 1, גשו להעדפות התוכנה ותחת General בחרו באפשרות: Absolute Numbering. תצוגת מספרי העמודים בפנל העמודים תשתנה.
מצב זה לא ישפיע על המספור האוטומטי שהצבתם בעמודים.

שינוי מצב תצוגת המספור באינדיזיין

 

חלונית העמודים לאחר השינוי למספר אבסולוטי:

חלונית העמודים לאחר השינוי למספר אבסולוטי

 

מעבר בין עמודים
כדי לעבור לעמוד מסויים בקובץ, ניתן להשתמש בקיצור: Layout>Go to Page. הסתכלו בקיצור המופיע להוראה זו, כדאי ללמוד אותו בעל-פה cmd+j.

בחלון שנפתח מקלידים את מספר העמוד הרצוי ומאשרים.

אם מספרי העמודים שלכם ממוספרים אחרת, ואתם רוצים לגשת לעמוד הראשון בקובץ תמיד תוכלו להקליד "+" ואת מספר העמוד. ברגע שמקלידים "+" לפני מספר העמוד, הופכים את מספר העמוד למספר אבסולוטי, כלומר, אם נקליד 1+, נגיע לעמוד הראשון בקובץ. אם נקליד "10+", נגיע לעמוד העשירי בקובץ.

ניתן להשתמש באפשרות זו גם בחלון ההדפסה.

ריק

נסו ותיהנו :)
משלומית

אהבתם את הטיפ? כל תגובה תתקבל בשמחה :)

פייסבוק – שלומית אינדיזיין – InDesign Wizard
אינדיזיין באינסטגרם indesignme@
הצטרפו לקבוצת הדיון הישראלית InDesign Masters בפייסבוק
הצטרפו לקבוצת הדיון של אדובי בישראל בפייסבוק

עבודה עם חלונות נוספים לאותו הקובץ

שלום לכולם,

לפעמים קורה שאנו רוצים להשוות בין עמודים בקובץ. הדבר נעשה מורכב יותר כאשר הקובץ ארוך ואנו צריכים לדלג על פני מספר רב של עמודים וההשוואה נעשית קשה.

הפתרון לכך מאוד פשוט:
יוצרים חלון נוסף עבור אותו הקובץ וכך ניתן להניח את החלונות זה מול זה ולהשוות.

זה לא קובץ נוסף.

זו רק תצוגה נוספת ועל כן כל שינוי שתבצעו בחלון אחד ישפיע על החלון שני כי למעשה אתם מבצעים את השינוי על קובץ אחד שיש לו תצוגה של שתי חלונות.

ליצירת חלון נוסף, פתחו את הקובץ ומתוך התפריט בחרו באפשרות:
‏Window>Arrange>New Window.

ריק
פתיחת חלון חדש לקובץ אינדיזיין
ריק

 

להנחת החלונות זה לצד זה באופן אוטומטי גשו לתפריט ובחרו באפשרות:
‏Window>Arrange>Tile ובחרו באפשרות המועדפת עליכם.

בכותרת החלון תוכלו לראות את שם הקובץ כשבסופו נוספו נקודותיים ולאחריהן מספר החלון.

שימו לב לא להתבלבל ולבחור את החלון הנכון כדי להפכו לפעיל.

ריק

שיהיה יום טוב :)
משלומית

אהבתם את הטיפ? כל תגובה תתקבל בשמחה :)

פייסבוק – שלומית אינדיזיין – InDesign Wizard
אינדיזיין באינסטגרם indesignme@
הצטרפו לקבוצת הדיון הישראלית InDesign Masters בפייסבוק
הצטרפו לקבוצת הדיון של אדובי בישראל בפייסבוק

Milestones

קטלוג התערוכה של זיו קורן בגלריית Urban

136 עמודים.
צילום: זיו קורן
עיצוב ועריכה: יגאל שתיים
ניהול הפקה: סיגל קשקש
ביצוע גרפי: שלומית היימן
הפקה בפועל: אלינור מזרחי
הדפסה: דפוס האוזר
פונטים: פונטביט
2010

פסקאות משתרעות ומתפצלות על פני מספר טורים – Paragraph Span (חדש ב-CS5!)

שלום לכולם,

הנה הגיעה תכונה לה חיכה כל מעמד מקצועי. עכשיו אפשר לנשום (כמעט) לרווחה. מזה שנים רבות שואלים כל כל פעם מחדש: האם ניתן ליצור כותרת שתשתרע על מספר טורים בלי ליצור תיבת מלל נפרדת או להיפך, פיצול פסקה לשני טורים, גם ללא יצירת תיבת מלל נוספת. עד לגרסת CS5, אפשרות זו לא הייתה קיימת אולם CS5 מביאה עמה שיפור גדול מאוד בעניין זה. ולמה כתבתי בסוגריים "כמעט"? כי תמיד צריך לזכור שכל תכונה חדשה שנוספת לתוכנה ייתכן ולא תהיה מושלמת אך מן הסתם תשתפר בהמשך.

פסקה משתרעת על מספר טורים – Paragraph Span – Span Columns
1. בצילום המסך הבא, תוכלו לראות שהמאמר מורכב מכמה תיבות מלל, כפי שהיה נהוג לעשות עד כה. גם בטור השמאלי תוכלו להבחין במלל שהוכנס לתוך תיבה המחולקת לשלושה טורים.

תיבות טקסט מקושרות באינדיזיין.

2. צרו תיבת מלל גדולה, חלקו אותה למספר טורים (בדוגמא זו חילקתי לשלושה) והגדירו לעצמכם כותרת גדולה וכותרת משנה, כפי שתראו בצילום המסך הבא:

תיבת טקסט מחולקת לטורים באינדיזיין.

3. הציבו את סמן המלל בתוך הפסקה הראשונה – כותרת גדולה, ומתוך התפריט הנשלף של החלונית Paragraph, בחרו באפשרות Span Columns

בחירה באפשרות פסקה משתרעת באינדיזיין.

4. בחלון שנפתח תוכלו להבחין במספר אפשרויות:

א. Single Columns (טור אחד) – משאיר את הפסקה כפי שהיא ללא שינוי
ב. Span Columns (פסקאות משתרעות) – יגרום לפסקה להשתרע על פני מספר טורים (לפי בחירה)
ג. Split Columns (פסקאות מפוצלות) – יגרום לפסקה להתפצל לכמה טורים (לפי בחירה)

בחרו באפשרות השנייה – Span Columns ואז תוכלו להגדיר על פני כמה טורים תרצו שהפסקה תשתרע (אני בחרתי ב־All כדי שהפסקה תשתרע על כל הטורים

מתחת לבחירת הטורים תוכלו להגדיר רווח לפני ו/או רווח אחרי הפסקה.

2. הציבו את הסמן בפסקה השנייה – כותרת משנה, כנסו שוב לאותן ההגדרות אולם הפעם בקשו שהפסקה תשתרע על פני 2 טורים. התוצאה:

פסקה משתרעת באינדיזיין - תוצאה

 

פסקה מפוצלת למספר טורים – Paragraph Span – Split Columns
1. כעת אגש לטור השלישי שם יש לי מספר פסקאות קצרות שאני רוצה לפצלן לשלושה טורים.

א. בחרו את הפסקא או פסקאות אותן תרצו לפצל:

בחירת טקסט לפיצול באינדיזיין.

ב. גשו שנית לאפשרות Span Columns, אולם הפעם בחרו באפשרות Split Columns ובחרו בהגדרות המועדפות עליכם:

  • Sub-columns – מספר הטורים הרצוי (אני בחרתי 3)
  • Space Before Split – רווח לפני הפיצול
  • Space After Split – רווח אחרי הפיצול
  • Inside Gutter – רווח בין טורים (אצלי יש 3 מ"מ)
  • Outside Gutter – רווח מחוץ לטורים

2. צפו בתוצאה שקיבלתם:

תוצאת פיצול הטקסט באינדיזיין.

מיקומים נוספים בהם ניתן למצוא תכונה זו:
א. סרגל הכלים

סרגל הכלים באינדיזיין.

ב. סגנונות פסקה – זאת על מנת שתוכלו להגדיר תכונה זו באופן אוטמוטי על־ידי הכנסתה לסגנון הפסקה.

פסקה משתרעת בסגנון פסקה באינדיזיין.

חסרונות:
עלינו לזכור שזו תכונה חדשה שוודאי תשתפר בהמשך, אולם כרגע ישנם מספר חסרונות שצריך לזכור:

1. הערות רגל – הערות רגל לא יסתדרו בחלק התחתון של התיבה אלא מתחת לפסקה המשתרעת. אינדיזיין למעשה תתייחס לכל מקטע כזה של פסקה כמקטעים נפרדים: לפני הפיצול, הפיצול עצמו, אחרי הפיצול.

2. אין אפשרות להכניס ערך שלילי לרווח לפני או אחרי פסקה משתרעת

ריק

להתראות :)
משלומית

אהבתם את הטיפ? כל תגובה תתקבל בשמחה :)

פייסבוק – שלומית אינדיזיין – InDesign Wizard
אינדיזיין באינסטגרם indesignme@
הצטרפו לקבוצת הדיון הישראלית InDesign Masters בפייסבוק
הצטרפו לקבוצת הדיון של אדובי בישראל בפייסבוק

בחירת גופנים תואמים בקובץ רב־לשוני

שלום לכולם,

המלצה: טיפ זה מתבסס על טיפ מס' 6 בו יש פתרון להכנת סגנון תו למלל האנגלי בו גדול התו האנגלי אינו מוגדר כמספר אלא באחוז יחסי לגודל התו העברי. טיפ זה מתבסס עליו.

איזה גופן כדאי לבחור?
כאשר עומדת בפנינו עבודה מרובת מלל, מרובת משקלים ומרובת עמודים, בה משולבות מילים רבות באנגלית (או בכל שפה נוספת לצורך העניין) איננו יכולים להתעלם מכמות המלל ומנוחות העבודה. על כן אנו בוחרים גופן לו יש משקלים רבים, כאשר משקליו תואמים את משקלי הגופן האנגלי.

רצוי לבחור גופן סריפי למלל הרץ מאחר וגופן סריפי קל יותר לקריאה מאשר גופן סאן-סריפי. משום מה לאחרונה אני רואה לא מעט שימושים בגופנים סאן-סריפיים לחוברות קריאה ואני רואה בזאת ויתור על קריאות בעבור עיצוב.

תיאור תהליכי עבודה בבחירת פונטים:

עלי להכין מספר סגנונות למלל שקיבלתי :

  1. טקסט רץ: משקל Regular/Roman/Book
  2. כתובית לתמונה: משקל Bold
  3. טקסט נטוי – ציטוט: משקל Italic
  4. טקסט נטוי מודגש: משקל Bold Italic
    ריק
    סגנונות פסקה באינדיזיין

סגנונות אלו ייבנו כשהם מבוססים זה על זה אולם לכולם יש את אותו הגופן העברי שהוא כמובן סריפי. כפי שאתם רואים, לצד הסגנון הוספתי גם את משקל הגופן הרצוי לי וכל שנותר לעשות הוא לבחור גופן לאנגלית שמכיל את אותם המשקלים.

אם עד היום הכנתם סגנון תו לאנגלית שהוא תואם לכל סגנון פסקה עברי, הלא שיצרתם סגנונות מיותרים. סגנון התו שלי לאנגלית יהיה סגנון אחד בלבד!

מאחר וסגנון התו יורש את כל התכונות של סגנון הפסקה למעט השינויים שאני עושה, כל שאצטרך לעשות זה לבחור פונט מתאים, למחוק את המשקל, להקטין אותו ביחס לאות העברית כפי שמוסבר בטיפ 6, והרי לכם סגנון תו אחד לאנגלית במקום ארבעה.

סגנון תו לאנגלית באינדיזיין

זו הדרך הנכונה והמוצלחת ביותר לבצע עבודה מרובת טקסט ומרובת סגנונות.

כל שנותר הוא למצוא פונט בעברית רב משקלי שלצערי קצת קשה להשגה (הרחבתי מעט על כך בטיפ 6).

ריק

להתראות :)
משלומית

אהבתם את הטיפ? כל תגובה תתקבל בשמחה :)

פייסבוק – שלומית אינדיזיין – InDesign Wizard
אינדיזיין באינסטגרם indesignme@
הצטרפו לקבוצת הדיון הישראלית InDesign Masters בפייסבוק
הצטרפו לקבוצת הדיון של אדובי בישראל בפייסבוק

שימושים נוספים לסרגלי פסקה (חלק ב׳)

שלום לכולם,

הערה: טיפ זה נכתב בזמן שלא הייתה קיימת באינדיזיין אפשרות להצללת פסקה. כיום, 2022, יש גם הצללת פסקה וגם הגדרת מסגרת לפסקה, דבר המייתר חלק גדול ממה שכתבתי בטיפים על סרגלי פסקה.

ריק

בטיפ מספר 17, למדנו כיצד להשתמש בסרגלי פסקה.

אם קראתם וביצעתם את טיפ 17, אז בואו נתקדם ונרחיב ידיעותינו בנושא ונראה אפשרויות נוספות ויעילות שניתן לעשות עם סרגלים אלו.

חשוב לזכור, שסרגלי פסקה מופיעים מעל ומתחת לפסקה. הם מתחילים בקו הבסיס של האות. כלומר, בפסקה בת 3 שורות, הסרגל העליון יופיע בקו הבסיס של השורה העליונה, ואילו התחתון, בקו הבסיס של השורה התחתונה באופן הבא:

קו מעל ומתחת לפסקה באינדיזיין

אם יש לנו פסקה בעלת שורה אחת ונסמן גם את הסרגל העליון וגם את התחתון, זה ייראה כאילו ועשינו רק קו אחד.

זכרו: Rule Above תמיד יהיה מתחת ל־Rule Below

ריק

ריק
להקלה בביצוע הטיפ, אנא הכינו:

  • תיבת מלל ובתוכה משפט אחד – גודל הפונט 15pt.
  • כניסת פסקה מימין ומשמאל – 18pt (הכנסת הערך עם המידה תיתן לכם תוצאה במ"מ – טיפ 13).

ריק

א. כותרת מודגשת עם קצוות ישרים, מעוגלים או גם וגם:

  1. וודאו כי סמן המלל מהבהב בפסקה שהכנתם.
    ריק
  2. גשו לתפריט הנשלף בחלונית של טיפול בפסקה ובחרו באפשרות Paragraph Rules. בחלון שנפתח הפעילו את "Rule Above" (סרגל מעל).
    ריק
  3. מתוך התפריט Weight (עובי) הגדירו את עוביו של הסרגל כך שיהיה גדול יותר מגובה האות (שימו לב לאותיות עם רגל כמו ל' ו־ק'). אני בחרתי אות בגודל pt15, ועובי הקו שלי pt18.
    ריק
  4. מתוך התפריט Color (צבע), הגדירו לסרגל צבע השונה מצבע המלל.
    ריק
  5. תחת Width (רוחב) בחרו באפשרות Text. בחירה באפשרות זו אומרת שרוחב הסרגל יהיה כרוחב המלל ולא כרוחב תיבת המלל שזו האפשרות הראשונה בתפריט.
    ריק
  6. כדי שהקו יבלוט מחוץ למלל מימין ומשמאל, צריך לתת לו ערך שלילי בשתי השדות של כניסת הסרגל: Left Indent (כניסה משמאל) ו־Right Indent (כניסה מימין). הכנסת הערכים לשדות אלו ליצירת הכותרת צריכים להיות מדוייקים מאוד וזהות למידות של רוחב הקו, כלומר 18pt.
    ריק
  7. בשדה Offset (הסטה) תוכלו להסיט את הסרגל על מנת שיהיה בדיוק באמצע המלל.
    ריק

    הגדרות קו מעל לפסקה באינדיזייןריק
  8. להגדרות של הסרגל התחתון, הפעילו את אפשרות הטיפול בסרגל התחתון Rule Below (סרגל מתחת).
    ריק
  9. הכניסו לשדות את אותם הערכים שנתתם לסרגל העליון אולם תחת Offset תנו ערך אחר שימקם את הקו בדיוק מעל לקודמו (שנו את צבע הקו על מנת שתוכלו לראות את מיקומו ביתר קלות ולאחר שתסיימו את שאר ההגדרות שנו את צבעו לצבע שבחרתם לסרגל העליון).
    ריק
  10. מתוך התפריט Type (סוג הקו) בחרו ב־Dotted לקבלת התוצאה הבאה (הנקודות כאן בצבע שונה רק להדגמה. הן צריכות להיות באותו הצבע של הקו).
    ריק

    הגדרות קו מנוקד מתחת לפסקה באינדיזייןריק
  11. מאחר ואנו רוצים לקבל קו שיהיה מעוגל בקצוותיו, נצטרך לחשוף חצי מהעיגול השמאלי והימני. לשם כך ניגש שוב ל־Rule Above ונשנה את כניסות הסרגל לחצי מעובי הקו, כלומר 9pt- (ערך שלילי).
    ריק
  12. כעת וודאו שלשני הסרגלים יש צבע זהה כדי לקבל את התוצאה הרצויה.
    ריק

לסיכום:
השימוש בשני סרגלי פסקה מאפשר לנו לתת הגדרות שונות לכל אחד מהצדדים ולקבל תוצאות שונות (צפו בצילום המסך כאן למטה), והשימוש בכלל בסרגלי פסקה מאפשר לנו לטפל במלל בקלות מאחר והסרגלים ישתנו בהתאמה ויזוזו עם הטקסט כי הם שייכים לפסקה.

דוגמאות:

דוגמאות לסרגלי פסקה באינדיזיין

ריק

ב. סרגל פסקה עם מסגרת

להשגת התוצאה הבאה צריך לעבוד קצת אחרת ואני מודה שהטיפול בתווים עבריים ובמ"מ מול נקודות (point או בקיצורו pt) מורכב יותר מעבודה עם תווים באנגלית ובמידות אחידות מאחר וכאשר דרוש דיוק, החישוב שצריך לעשות עם מספר סוגים של מידות הוא לא נח.

הפעולות הבאות שנעשה ייצרו 2 מלבנים: מלבן תחתון שיוגדר עם סרגל עליון (Rule Above) ומעליו מלבן שיוגדר עם סרגל תחתון (Rule Below) בצבע אחר ואשר יהיה קטן בכל צדדיו מהמלבן התחתון.

  1. גשו שוב למשפט שכתבתם בהתחלה, והוסיפו את האותיות ל׳ ו-ק׳ שלהן רגל עליונה ורגל תחתונה על מנת לבדוק את עובי הקו הרצוי. אפשר לצייר מסגרת כדי להקל על תהליך המדידה כך שתהיה גבוהה יותר מגובה האותיות. כדאי לעבוד עם מספרים שלמים אחרת זה יקשה על ההגדרות בהמשך.
    ריק
    מדידת גובה הקו לסרגל באינדיזיין
    ריקריק
  2. פתחו את חלונית הגדרת הסרגלים, סמנו את Rule Above ובשדה של עובי הקו הכניסו את המידה שקיבלתם בתהליך מדידת הגובה – כלומר 6.5mm (זכרו להכניס את הערך ביחד עם קיצור המידה) כמובן שברגע שתלחצו על טאב להכנסת הערך הוא ישתנה ל־pt.
    ריק
  3. כדי שהקו יבלוט מחוץ לטקסט מימין ומשמאל, יש להקליד ערך שלילי בשתי שדות כניסת הסרגל (ימין ושמאל). הכנסת הערכים לשדות אלו ליצירת הכותרת צריכים להיות מאוד מדוייקים כדי שנוכל לדעת בדיוק אלו ערכים לתת בהמשך. נכניס כאן 2- מ"מ.
    ריק
  4. בחרו ב־Rule Below. כעת, אנו רוצים ליצור את המלבן הנוסף שיהיה קטן בחצי מ"מ בכל צדדיו מהמלבן התחתון שכבר יצרנו. לשם כך, בשדה עובי הקו נכתוב 5.5 מ"מ. תנו לו צבע אחר (אני בחרתי בלבן), וגשו לשדה ההסטה שם הסיטו את הקו כך שישב ממש באמצע גובה האות. גשו לשדות הגדרת כניסת הסרגל והכניסו ערך שקטן בחצי מ"מ ממה שהכנסתם באותן השדות עבור Rule Above, כלומר: 1.5- מ”מ, והרי לכם מסגרת. תוכלו לראות את ההגדרות בצילום המסך הבא:
    ריקסרגל פסקה עם מסגרת באינדיזיין

הצלחתם?
עכשיו, כל שנותר לעשות הוא להגדיר זאת בסגנון פסקה וכך תוכלו להשתמש בסגנון זה שוב ושוב.

ריק

להתראות :)
משלומית

אהבתם את הטיפ? כל תגובה תתקבל בשמחה :)

פייסבוק – שלומית אינדיזיין – InDesign Wizard
אינדיזיין באינסטגרם indesignme@
הצטרפו לקבוצת הדיון הישראלית InDesign Masters בפייסבוק
הצטרפו לקבוצת הדיון של אדובי בישראל בפייסבוק

הקלדת ניקוד – מדריך עבור מקינטוש וחלונות (מעודכן 2021)

שלום לכולם,

גרסת אינדיזיין למזרח התיכון (Middle East) תומכת בדיאקריטים [Diacritics], ביניהם גם ניקוד עברי. דיאקריטים הם סימנים שצפים מתחת או מעל לאותיות ועל כן חשוב כי מיקומם יהיה מדוייק. במדריך זה אתייחס לניקוד העברי בלבד ועל כן אשתמש במילה ״ניקוד״ ולא במילה ״דיאקריטים״.

הקלדת ניקוד מתבצעת בדיוק כמו הקלדת אותיות, כלומר ישנו מקש עבור חיריק בדיוק כמו שיש מקש עבור האות א' רק עם תוספת של מקשי העזר (כגון Shift או Alt וכיו״ב). כל סימני הניקוד ממופים עבור מקשים מסוימים במקלדת אולם מאחר ואינם מודפסים עליהם הכנתי טבלה בה ניתן לראות היכן הם נמצאים.

ההבדל בין הקלדת ניקוד לבין הקלדת אותיות הוא בהוראות הריווח בין הניקוד לבין האות. הריווח גורם לניקוד להופיע במיקום מסויים ביחס לאות ולא אחריה כפי שאנו רגילים לראות בעת הקלדת אות אחר אות.

חשוב מאוד שהגופן בו אתם משתמשים יכיל ויתמוך בסימני הניקוד באופן מלא. גופן ללא תמיכה זו עשוי שלא להציג את הניקוד או להציג תו אחר במקומו ובנוסף מיקום הניקוד ביחס לאות לא יהיה תקין.

במדריך זה הכנתי טבלת הקדלה בה תוכלו לראות בקלות כיצד להקליד את הניקוד. הטבלה מכילה הקלדת ניקוד במק, הקלדת ניקוד במערכת חלונות עד גרסה 7 (כולל) והקלדת ניקוד בחלונות 8 ומעלה שם השתנה תקן הקלדת הניקוד מ־״ניקוד על־פי תקן ישן״ לניקוד על־פי ״תקן חדש״ (וכיצד לשנותו).

לצפייה או להורדת המדריך גשו לעמוד ״הורדות וקישורים״, ״הקלדת ניקוד – מדריך עבור מקינטוש וחלונות״.

ריק

להתראות :)
משלומית

אהבתם את הטיפ? כל תגובה תתקבל בשמחה :)

פייסבוק – שלומית אינדיזיין – InDesign Wizard
אינדיזיין באינסטגרם indesignme@
הצטרפו לקבוצת הדיון הישראלית InDesign Masters בפייסבוק
הצטרפו לקבוצת הדיון של אדובי בישראל בפייסבוק